MODELO POMPEI – COLEÇÃO 2018 | POMPEI MODEL - 2018 COLLECTION


25 DE MAIO, 2018 | MAY 25TH, 2018




O novo modelo de Pompei, apresentado durante o Salone del Mobile 2018, é inspirado na grandeza de uma cidade cuja fama se estende por séculos e fronteiras, cuja história fascinou gerações. A decoração feita à mão nas portas é a transposição da planta da Cidade Antiga. Em particular, a área do Teatro e a Via dell’Abbondanza, o centro nevrálgico da cidade onde os habitantes se reuniam para celebrar as Artes e Cultura.

A porta do modelo Pompei é feita de Lava Vulcânica. Do nosso encontro com este material, nasceu uma cozinha única, com tons impressionantes. Como sempre, quisemos trabalhar as melhores tradições do nosso país, abordando-as com ferramentas inovadoras. E o Artesanato é, para nós, uma tradição que se renova. Essas placas de basalto de lava, de fato, são cortadas no tamanho certo, gravadas e finalmente decoradas e vitrificadas à mão por Mestres Artesãos.

A energia da pedra de lava é combinada com a frieza do aço acetinado do tampo, que apresenta o porta-acessórios removível em Madeira de Nogueira Canaletto escura. As colunas em Ferro lacado brilhante, juntamente com as vitrines e a Garrafeira aberta-à-vista formam o pano-de-fundo para a ilha, que é a protagonista do ambiente da cozinha. As portas do modelo Pompei estão disponíveis nos acabamentos Lava e Quartzo.

_

The new Pompei model, presented during the Salone del Mobile 2018, is inspired by the grandeur of a city whose fame crossed centuries and borders, and whose history fascinated generations. The handmade decoration on the doors is the transposition of the plan of the Old Town. In particular, the area of Theaters and Via dell’Abbondanza, center of the city where the people met to celebrate Arts and Culture.

The door of the Pompei model is made of Volcanic lava. From our meeting with this material, a unique kitchen was born. We wanted to work on the best traditions of our country, as always, approaching them with innovative tools.

These plates of lava basalt are cut to size, engraved and finally decorated and vitrified by hand by Master Craftsmen.

The energy of the Lava Stone is combined with the coldness of the satin-finish Steel of the worktop, which has a removable accessories holder in dark Canaletto Walnut Wood. The glossy Iron lacquered columns with windows and open Wine cellar are the background of the island, the protagonist of the kitchen. The doors of Pompei model are available in Lava and Quartz.