EMPRESA A NOSSA HISTÓRIA MADE IN ITALY #SCICgreen INSTALAÇÕES G.S SCIC – CICLISMO Em 1969, a SCIC afirma-se no mundo do Ciclismo. Mais do que uma estratégia de publicidade pensada, esta união surgiu de uma paixão verdadeira e única. A paixão pelo Ciclismo acaba por tornar-se num amor exclusivo. O Ciclista de Parma Vittorio Adorni era pivô desta equipa, que havia ganho a Camisola Arco-Íris. O grupo de trabalho incluía Vittorio Adorni, Luciano Amani, Attilio Benfatto, Emilio Casalini, Mino Denti, Adriano Durante, Wainer Franzoni, Ernesto Jotti, Bruno Mealli, Enrico Paolini, Ambrogio Portalupi, Pierino Primavera, Leandro Faggin e Angelo Damiano. Director Desportivo: Eraldo Giganti, Ercolo Baldini. 1970 G.S. SCIC de ’70 Na foto o campeão Vittorio Adorni 1971 A Equipa G.S. SCIC: Luciano Armani, Franco Balmamion, Angelo Bassini, Attilio Benfatto, Davide Boifava, Emilio Casalini, Carlo Chiappano, Tino Conti, Michele Dancelli, Claudio Michelotto, Franco Mori, Enrico Paolini, Paolo Zini. 1972 G.S. SCIC 1972 Por ordem Giancarlo Polidori, Michele Dancelli, Enrico Paolini. 1973 G.S. SCIC 1973 Ao lado Attilio Benfatto Campeão Italiano - Stayer Profissional 1974 G.S. SCIC 1974 GB Baronchelli, Franco Bitossi, Renato Laghi, Giovanni Martella, Enrico Paolini, piero Spinelli, Bruno Zanoni, Gianbattista Baronchelli. 1975 A Equipa G.S. SCIC de 1975 1977 G.S. SCIC 1977 Luciano Conati, Gianfranco Foresti, Ercole Gualazzini, Gino Lori, Giuseppe Saronni, Arnaldo Caverzasi 1978 G.S. SCIC 1978 Na foto Giuseppe Saronni 1979 G.S. SCIC 1979 Osvaldo Bettoni, Alfredo Chinetti, Luciano Conati, Ottavio Crepaldi, Gabriele Landoni, Armando Lora, Walter Riccomi, Roy Schuiten, Fuchs Josef

Quem Somos - Empresa EMPRESA A NOSSA HISTÓRIA MADE IN ITALY #SCICgreen INSTALAÇÕES Desde o longínquo ano de 1948 até aos dias de hoje, temos construído as nossas cozinhas exactamente como as sonhámos: graças a uma grande imaginação, dedicação e paixão, empenhando todos os nossos recursos e competências em projectar mobiliário de cozinha com soluções modernas e funcionais. A nossa missão resume-se a um conceito: Inovação para interpretar e responder com sucesso às exigências do mercado. Para a SCIC, a Inovação traduz-se em três aspectos distintivos: Design, Tecnologia e Qualidade. DESIGN TECNOLOGIA QUALIDADE Uma das nossas prioridades quando falamos na concepção de uma nova colecção, são o cuidado e atenção que prestamos ao estilo, materiais e tonalidades, em toda a sua dimensão estética. Para isso, trabalhamos em colaboração com importantes Ateliers de Arquitectura, em que os nossos modelos mais recentes encontram inspiração no mundo da Moda. Por esse facto, em 2015 estabelecemos uma parceria com a FENDI ROMA, resultando no nascimento da marca FENDI Cucine, da qual a SCIC é distribuidora oficial. Porque prestamos particular enfoque no desenvolvimento de tecnologias aplicáveis ao nosso mobiliário, somos uma das empresas Líder no sector, através da utilização de novos materiais, bem como pela introdução de sistemas de organização interna e de abertura cada vez mais eficientes e funcionais. Graças à nossa Política de Qualidade Total, obtivemos diversos reconhecimentos internacionais e encontramo-nos permanentemente empenhados em elevar cada vez um pouco mais o nosso padrão. Cozinhas elegantes, glamourosas e de design contemporâneo, com recurso a mobiliário minimalista, moderno e luxuoso: esta é a SCIC de hoje, há mais de 70 Anos no coração de cada casa.

ACESSÓRIOS VITRINES GRADONI NUDE SOFT MESAS E POLTRONAS MESA CALANCHI MESA EFESTO MESA URANO COLEÇÃO PASHÀ SISTEMAS ABERTOS EQUILIBRIO SIPARIO

GRADONI GRADONI I&D SCIC Um toque de personalidade para a sua casa. O Sistema de Vitrine GRADONI, com puxador embutido, é apresentada com o perfil acabamento gun metal e vidro fumado espelhado. O perfil garante um alinhamento excelente entre o vidro e a moldura, sendo a sua dupla moldura destacada pelo acompanhamento do contorno das portas. CATÁLOGO

EMPRESA A NOSSA HISTÓRIA MADE IN ITALY #SCICgreen INSTALAÇÕES FRANCO MARIA RICCI Em 1963, o Presidente Renzo Fornari decidiu confiar ao seu amigo designer gráfico, editor e crítico de arte Franco Maria Ricci, o desenho do logótipo e imagem da empresa. A marca proposta é muito simples, moderna e compacta. Um hexágono, decomposto em seis triângulos equiláteros, que sugerem o conceito de componibilidade mas ao mesmo tempo, evocam a forma de uma flor, aludindo à ideia de feminilidade. Esta marca tornou-se no símbolo da SCIC, permanecendo até aos dias de hoje. 02_FMR_Scic 04_FMR_Scic 1/4 ‘´Nós na SCIC usamos as mesmas matérias-primas que a natureza: a forma e a cor‘ ​ FMR 1/4 Mesmo antes de as cozinhas entrarem em produção, Ricci apresentou a nova empresa com uma campanha publicitária colorida, irónica e pop, que devolveu calor ao universo racional das cozinhas modernas, associando-o a ferramentas antigas e indispensáveis. Uma amizade que dura toda a vida, um trabalho e união humana que deu origem a ideias vencedoras e talentosas 1/4 1/5 Renzo Fornari e Franco Maria Ricci nunca param e, em 2006, a famosa livraria Ricci da via Durini 19, em Milão foi transformada em showroom da SCIC. Adaptada pelos arquitectos Dell'Orto, Cattaneo e Garbin, sem perder o seu encanto, acolhe os novos modelos SCIC que entretanto, tal como os livros de Franco Maria Ricci, se tornaram mundialmente famosos e protagonistas do Made in Italy. A última colaboração em ordem cronológica é a instalação apresentada aos visitantes do Salone del Mobile 2017 no espaço SCIC de Durini 19. Envolto em verde, o Visitante é levado a descobrir a nova cozinha SCIC que reinterpreta o sonho de Franco Maria Ricci através da intervenção emotiva do artista plástico Giovanni Bressana Um elemento após outro, compomos a cozinha mais fascinante do Mundo. Uma cozinha alegre, confortável, divertida e justa. A Vossa Cozinha’ FRM

Coleção LAB Kitchens Coleção de cozinhas componíveis, de design e inovação. Com uma estética elegante e requintada, as cozinhas SCIC acolhem apenas a melhor tecnologia para oferecer soluções únicas, em nome da modernidade e da funcionalidade. LEVANTO Design por I&D SCIC CAMPLIGIO Design por I&D SCIC LIVIGNO Design por I&D SCIC SOLOBIANCO Design por I&D SCIC

EMPRESA A NOSSA HISTÓRIA MADE IN ITALY #SCICgreen INSTALAÇÕES ENERGIA SOLAR Através de uma inovadora cobertura de 70.000 metros quadrados revestida a painéis solares, fomos a primeira Empresa em Itália a tornar a Energia Solar em fonte exclusiva para a produção do nosso mobiliário. Com um resultado de 5.000kWp de potência e uma produção anual estimada de 5.600.000kWh, conseguimos reduzir as emissões de dióxido de carbono em mais de 3.000.000 kg por ano. Produzimos o nosso mobiliário estritamente com teor de formaldeído mínimo, em pleno cumprimento da legislação de Trabalho, Segurança e Higiene, com especial enfoque na legislação Ambiental, utilizando matéria-prima exclusivamente provenientes de florestas submetidas a Programas de Reflorestação, e segundo um processo de fabrico sustentável que produz cozinhas totalmente recicláveis. QUALIDADE CERTIFICADA Graças à nossa política de Qualidade Total, fomos das primeiras empresas a receber, em 1998, a certificação de conformidade com os standards internacionais. A boa implementação do Sistema de Qualidade em todas as fases de organização, produção e serviços, foi reconhecida conforme à norma UNI EN ISO 9001:2015, tendo obtido o Certificado do Sistema Gestão de Qualidade Italiano e Internacional. Dedicamos enorme atenção ao Design e Desenvolvimento de Produto e da Tecnologia Produtiva, que nos permite produzir mobiliário, que se encontra entre os mais avançados em termos de Inovação Técnica, Qualidade de Materiais e Componentes. Trabalhamos em parceria com Fornecedores altamente qualificados na área do mobiliário: procuramos permanentemente melhorar os nossos produtos, por forma a oferecermos sempre um serviço qualificado, merecedor da confiança e ao nível da expectativa dos nossos Clientes. SUSTENTABILIDADE A SCIC dá mais um passo no seu compromisso com a Sustentabilidade e a Protecção Ambiental ao obter a Certificação FSC®. A FSC® é uma marca reconhecida internacionalmente, que identifica produtos que contêm madeira de Florestas Certificadas por essa Instituição, garantindo uma utilização correcta e responsável, de acordo com os rígidos padrões Ambientais, Sociais e Económicos do Forest Stewardship Council®. Graças a este importante reconhecimento, a SCIC está autorizada a transformar e revender os materiais certificados FSC®, ao mesmo tempo que se compromete em garantir a origem segura e sustentável de todos os componentes de madeira utilizados fabrico do seu mobiliário.

MESA EFESTO MESA EFESTO Design elegante e rigoroso A Mesa EFESTO é uma mesa forte que domina a cena. O seu tampo em madeira Nogueira Canaletto com padrão geométrico apoiado numa estrutura em ferro que caracteriza o desenho desta peça. Pormenores em Cobre surgem como pequenos pontos de luz na sua base.

PASHÀ PASHÀ A coleção Pashà foi criada com o objetivo de oferecer a última experiência de relaxamento sem abrir mão de um toque de pura elegância. Uma gama de poltronas, banquetas e assentos de tamanhos diferentes e com linhas suaves e acolhedoras. A estrutura é proposta em cinza escuro para dar uma identidade clássica e contemporânea ao mesmo tempo. O assento forrado a tecido e pele torna-o envolvente e no melhor companheiro para agradáveis ​​momentos de descontração. Linhas suaves e acolhedoras DOWNLOAD PASHÀ Cadeira-poltrona com apoio de braços, estrutura em madeira de Freixo escura e assento forrado a pele e tecido. PASHÀ RELAX Poltrona com apoio de braços, estrutura em madeira de Freixo escura e assento forrado a pele e tecido. PASHÀ SGABELLO Banco Alto com estrutura em madeira de Freixo escura com assento revestido a pele e tecido. ACABAMENTOS ESTRUTURA PERNAS ​ Madeira Escura Poro Aberto REVESTIMENTO EXTERIOR ASSENTO PELE Negro REVESTIMENTO ASSENTO TECIDO Tecido Avorio Tecido Cinza Pérola Tecido Tortora DOWNLOAD COMPLETA O TEU ESTILO Mesa Efesto Labirinto Monolite

POMPEI POMPEI Design por I&D SCIC “Uma combinação de arte, tradição e tecnologia” Da lava vulcânica, material vivo e único no mundo, demos forma ao novo modelo Pompei. Inspirado na grandeza da cidade cuja fama atravessou fronteiras e séculos, fascinando gerações. As portas produzidas com lava vulcânica são cortadas à medida, engravadas e finalmente decoradas, pintadas manualmente por Artesãos. A SCIC homenageou esta misteriosa e fascinante cidade de Pompeia através do delicado e refinado processo de engravamento que reproduz a planta da cidade antiga em repetições sequenciais do Anfiteatro, Rua da Abundância e Casa do Labirinto. CATÁLOGO